Kirja "Alcoholics Anonymous" kertoo miten se toimii
Kirja "Alcoholics Anonymous", jonka jäseniä tunnetaan suuresti nimellä "The Big Book", on alkuperäisen 12-portaisen elvytysohjelman oppikirja, josta nyt tunnetaan sama nimi.
Bill W., perustaja alkoholittomien nimettömänä ja monien ensimmäisten 100 jäsenen ryhmästä, itse asiassa kirjoittivat valiokunta, jonka luonnokset lähetettiin kirjan Bill W'n ryhmän New Yorkissa ja tohtori Bob, toinen AA: n perustaja, Akron, OH.
Monet alkoholittomat anonyymeiset ohjelmat pitivät suurta kirjaa samalla tavalla kuin toiset tekevät Pyhää Raamua, kun otetaan huomioon, että se on jumalan innoittamana.
Tämä saattaa olla järkevää, koska 12-askeleen peruskoulun perustajat alkoivat hengellisen matkansa elpymiseen kristillisessä Oxford-ryhmässä ja lainasivat monet tämän ryhmän ja muun kristillisen organisaation periaatteet 12 vaiheen muodostamisessa. Tästä seuraa, että jotkut pitävät suurta kirjaa kunnioituksen mittaan.
Big Bookin tarkoitus
Kuten kirjan eteenpäin kerrotaan, "Me, alkoholittomista nimettömistä, olemme yli sata miestä ja naista, jotka ovat toipuneet näennäisen toivottomasta mielentilasta ja kehosta. Osoittaaksemme muita alkoholialaisia tarkasti, miten he voivat palauttaa, on tärkein tämän kirjan tarkoitusta. "
Tämän tavoitteen saavuttamiseksi Big Book on jaettu kahteen pääosaan. Ensimmäinen osa, joka tunnetaan ensimmäisiksi 164 sivulta tai "alkuperäiskäsikirjoitus", selittää 12 vaihetta ja miten sitä voidaan käyttää alkoholismin vaikutusten voittamiseksi.
Ensimmäinen osa sisältää luvun 5, jonka otsikko on "How it Works", joka sisältää 12 vaihetta ja jota luetaan tavallisesti jokaisen AA-kokouksen avaamisessa maailmanlaajuisesti.
Lue ääneen useimmissa AA kokouksissa
Kirjan toisessa osassa on joitain AA: n alkuperäisiä jäseniä kirjoittamia tarinoita, jotka liittyvät heidän henkilökohtaisiin kokemuksiinsa alkoholismista ja siitä, miten he löysivät toipumisen.
Kirjan neljässä versiossa jotkut näistä tarinoista on poistettu ja muut lisätään, mutta viesti on sama - ainoa tapa saada täydellinen elpyminen alkoholismin vaikutuksilta on harjoittaa periaatteita, jotka löytyvät 12 vaihetta. voi johtaa "henkiseen heräämiseen" alkoholisti.
Niille, joiden elämä on muuttunut, kirja "Alkoholistit anonyymi" on tullut enemmän kuin pelkkä kirja - siitä on tullut elinikäinen kumppani.
Luultavasti tunnetuin osa alkuperäistä käsikirjoitusta, jolla ei ole tekijänoikeussuojaa, on luvussa 5, jota kutsutaan nimellä "How It Works", osa, jota jäsenet lukevat ääneen useissa AA-kokouksissa :
Kuinka se toimii
Harvoin olemme nähneet henkilön, joka on noudattanut suuntaa perusteellisesti. Ne, jotka eivät toipu, ovat ihmisiä, jotka eivät voi tai eivät täysin anna itseään tähän yksinkertaiseen ohjelmaan, yleensä miehet ja naiset, jotka ovat perustuslaillisesti kykenemättömiä rehellisiksi itsensä kanssa.
On niin valitettavia. He eivät ole vikoja; ne näyttävät syntyneen tuolla tavalla. He ovat luonnollisesti kyvyttömiä tarttumaan ja kehittämään elämäntapaa, joka vaatii tiukkaa rehellisyyttä. Niiden mahdollisuudet ovat keskimääräistä pienemmät.
On myös niitä, jotka kärsivät vakavista tunne- ja mielenterveydellisistä häiriöistä, mutta monet heistä ovat toipumassa, jos heillä on kyky olla rehellisiä.
Tarinamme paljastavat yleisesti, mitä aiemmin olimme, mitä tapahtui, ja mitä olemme nyt. Jos olet päättänyt haluavasi, mitä meillä on ja haluamme mennä mihin tahansa pituuteen saadaksemme sen, niin olet valmis seuraamaan ohjeita.
Joissakin näistä voi olla epäkohta. Saatat ajatella, että löydät helpomman ja pehmeämmän tavan. Epäilen, jos voit. Meidän kaikkien käskyllisyyden vuoksi pyydämme teitä olemaan pelottomia ja perusteellisia alusta lähtien. Jotkut meistä ovat yrittäneet pitää kiinni vanhoista ideoistamme, ja tulos oli tyhjä, kunnes päästimme ehdottomasti.
Muista, että olet tekemisissä alkoholin kanssa - ovela, hämmentävä, voimakas!
Ilman apua, se on liian paljon sinulle. Mutta on yksi, jolla on kaikki valta - Se on Jumala. Sinun täytyy löytää Hänet nyt!
Puolet toimenpiteet eivät hyödynnä mitään. Pysytte käännekohdassa. Heitä itseäsi Hänen suojelunsa ja hoitonsa täydellisellä luopumisella.
Nyt ajattelemme voit ottaa sen! Tässä ovat vaiheet, joita käytimme, jotka on ehdotettu palautusohjelmaksi:
1. myönsi, että olimme voimattomia alkoholista - että elämästämme oli tullut hallitsemattomia.
2. Tuli uskomaan, että voimallinen kuin itse voimme palauttaa meidät terveellisyyteen.
3. Päätti muuttaa tahtoamme ja elämäämme Jumalan hoitoon ja suuntaan, kun ymmärsimme Hänet.
4. Teimme etsimättömän ja pelottoman moraalisen selvityksen itsestämme.
5. Se on hyväksytty Jumalalle , itsellemme ja toiselle ihmiselle tarkalleen meidän vääryydeltämme.
6. Olivat täysin valmiita, että Jumala poistaisi kaikki nämä luonteen puutteet.
7. Löysin polvillamme ja pyysi Häntä poistamaan puutteemme - ei mitään takaa.
8. Luetteli luettelon kaikista henkilöistä, jotka olimme vahingoittaneet, ja he olivat valmiita tekemään täydelliset muutokset kaikille.
9. Suoraan muutetaan tällaisia ihmisiä aina kun se on mahdollista, paitsi milloin se tehdään, vahingoittaisi heitä tai muita.
10. Jatkasi henkilökohtaista inventaaria ja kun olimme väärässä, he myönsivät sen heti.
11. Rukoillen ja meditaation avulla pyritään parantamaan yhteyttä Jumalaan, rukoilemalla vain tietäen Hänen tahtonsa meille ja voimasta ottaa se ulos.
12. Kun meillä oli hengellinen kokemus tämän toimintatavan tuloksena, yritimme viedä tämän viestin muille, etenkin alkoholisteille, ja harjoittaa näitä periaatteita kaikissa asioissamme.
Voit huudahtaa, "Mikä tilaus, en voi käydä läpi sen." Älä lannistu. Kukaan meistä ei ole pystynyt ylläpitämään mitään sellaista kuin näiden periaatteiden täydellinen noudattaminen. Emme ole pyhiä. Tarkoitus on, että olemme valmiita kasvattamaan hengellisiä linjoja. Periaatteemme, jotka olemme määrittäneet, ovat edistyneitä. Me vaadimme hengellistä edistystä pikemminkin kuin henkistä täydellisyyttä.